Блог

Английский для иммиграции

Если вы думаете, что самое важное в иммиграционном процессе это найти работу, иметь какую-то специальную профессию или найти австралийскую любовь, то я готова с вами хорошенько поспорить!

 

От того, как четко вы сможете выразить свою мысль, устно или письменно, зависит ваша перспектива найти работу, завести друзей, объясниться с любимым человеком или решить школьные вопросы детей, получить любую государственную услугу или даже просто купить продукты в супермаркете. Я убеждена, что ваша коммуникация – это залог качества вашей жизни заграницей.

Безусловно, вы можете жить в закрытом комьюнити, где все говорят только на вашем родном языке и следовать своим собственным культурным особенностям… Тогда какой смысл от вашего дорогостоящего переезда в страну с высоким уровнем жизни, если вы на каждом шагу встречаете ограничения в виде коммуникации на английском и не можете в полной мере получить бенефиты от вашей миграции?

Качество коммуникации, а, другими словами, знание английского языка – вот что, пожалуй, в первую очередь вам необходимо проработать. Не нужно бежать на оценку навыков сломя голову. Пожалуйста, умоляю, сначала разберитесь с английским!

1 Официально, если вы приезжаете в Австралию, чтобы в рамках семейного миграционного потока, например, как родитель, как партнер или ребенок, для визы вам не требуется сдавать английский вообще. Однако, если вы помните, уже больше года Департамент нас пугает предстоящими изменениями в партнерской визе, когда для получения постоянной визы партнеру австралийца придется сдавать экзамен. Как оказалось, языка «любви» для крепкой семьи и взаимопонимания недостаточно.

2 Если вы приезжаете как второй заявитель и вы старше 18 лет, то в некоторых случаях Департамент может попросить вас продемонстрировать минимальный уровень знания языка functional English или заплатить несколько тысяч долларов, если экзамен не сдан. Кстати, для профессиональной визы, сданный вторым заявителем экзамен на уровень competent English даст дополнительных 5 баллов для кейса.

3 К студентам уже предъявляются требования по английскому, иногда весьма лояльные – vocational English для колледжей, иногда посерьезнее – proficient English для медицинских работников. Некоторые учебные заведения разрешают приехать без экзамена, чтобы сначала пройти языковой курс на месте, сдать внутренний экзамен и переходить непосредственно к основной учебе. Сами понимаете, это удлиняет потенциальный путь к ПМЖ и делает его более дорогостоящим.

4 В случае, если вы планируете переезжать в рамках профессионального потока как основной заявитель, предполагается, что вы будете работать/вести бизнес и улучшать экономику Австралии, а, значит, должны качественно коммуницировать с местными жителями. Поэтому ваш минимум по английскому – competent English, а за более продвинутый уровень вы получите до +20 баллов к кейсу. Исключение в виде пониженных требований в данной группе составляют «выдающиеся таланты» и инвесторы – они настолько нужны Австралии, что язык – это не главное.

5 Если вы так прониклись английским, что готовы осилить еще один экзамен перед подачей документов на профессиональную визу, я очень рекомендую обратить внимание на NAATI тест. Во-первых, он добавит к вашему point test еще 5 баллов, во-вторых, он интересный и даст вам много практических знаний о жизни в Австралии, в-третьих, он достаточно легкий и сдать его, с недавних пор, можно не выходя из дома!

Сроки действия сертификатов по английскому языку для миграционных целей у разных экзаменов, а также у основного и зависимого заявителя отличаются.

Чтобы подтвердить уровень английского для миграционных целей (до уровня competent English, включительно) потребуется продемонстрировать паспорт Великобритании, США, Канады Ирландии или Новой Зеландии. Более продвинутый уровень знания языка придется подтвердить при помощи экзаменов, которые признает Департамент: IELTS, TOEFL, PTE, Cambridge.

Будьте внимательны! Домашние тесты типа IELTS Online или PTE Academic Online принимаются только в образовательные учреждения, для миграции вам потребуется сдать тест в специальном центре (бумажный или компьютерный вариант).

Максимально подробно об этом и о многих других нюансах, которые нужно знать потенциальному мигранту я рассказала в своем новом гайде Профессиональные визы, который уже доступен на сайте Immi School Online. 

 ОЗНАКОМИЬТСЯ С ГАЙДОМ

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Если Вы продолжите использовать сайт, мы будем считать что Вас это устраивает.